When we broaden our understanding of communication, we stop looking for “missing speech” and start noticing the communication that’s already happening.